Scritto e illustrato da Reda Puodžiuke, illustrato da Tania Rex, tradotto da Adriano Cerri

Nella Città dei Sogni il cielo è tempestato di palloncini colorati. Sono i sogni grandi e piccoli dei suoi abitanti. Alcuni sono facili da afferrare: basta arrampicarsi sulle spalle di qualcuno o salire in cima a una collina. Ma quelli più colorati e belli sono così in alto che raggiungerli richiede molto impegno: sono i Grandi Sogni. Il palloncino di Juna è grigio e vola basso, eppure lei non ha il coraggio di afferrarlo: il suo desiderio è che la parola “DOPO” sparisca per sempre, in modo che il suo papà non possa più usarla quando non ha tempo per lei. Ma se poi lui non le parlasse proprio più? Per fortuna Juna incontra Elmis, che le trasmette il coraggio di inseguire i propri sogni.

I Grandi Sogni non si avverano per miracolo. Servono coraggio, perseveranza e… qualcuno che ti dia una mano!